[Projection] Les Voûtes : Images/Discours de Scratch Projection

Lieu
Les Voütes

Communiqué de presse
À l’occasion de la parution de l’ouvrage Images/Discours, Scratch projection invite les Archives du Film Expérimental d’Avignon à concevoir deux séances consacrées aux œuvres de William English, Yannick Koller, Vivian Ostrovsky et Nicolas Rey. À travers chacun des entretiens de ce livre, les quatre cinéastes nous éclairent sur leur manière de concevoir un langage plastique et cinématographique qui leur est propre.

Ce livre a pour but de donner, au moyen de la reproduction des photogrammes des films juxtaposés aux discours des cinéastes, un aperçu sur la façon dont quatre cinéastes indépendants, travaillant en dehors des normes du cinéma courant, William English, Yannick Koller, Vivian Ostrovsky et Nicolas Rey conçoivent la réalisation de leurs œuvres.

Les nombreuses considérations d’ordre culturel et social faisant partie de leurs réflexions sur leurs films révèlent l’interaction de leurs expériences singulières avec leur travail, et nous entraînent vers un voyage cinématographique inédit.

Programme
> 20h : Programme 1

— Motion (version sonore)
de Yannick Koller, 2000-03, vidéo, coul, son, 5 min 35.

— Ochre (Santiago de Compostela)
de Yannick Koller, 2003, super 8, coul, sil, 2 min 50.

— Dam
de William English, 1988, 16mm, coul, son, 3 min.

— Compostum
de Yannick Koller, 2003, 16mm, nb, sil, 4 min 36.

— Movie (V.O.)
de Vivian Ostrovsky, 1982, 16mm, coul, son, 9 min.

— Contract
de William English, 1989, 16mm, nb, sil, 10 min.

— Uta Makura
de Vivian Ostrovsky, 1994-95, 16mm, coul, son, 20 min.

> 22h : Programme 2

— Les Soviets plus l’électricité (extrait)
de Nicolas Rey, 2001, 16mm, coul, son, 175 min.

— Lisboa
de Yannick Koller, 2002, super 8, coul, sil, 6 min 19.

— Allers venues
de Vivian Ostrovsky, 1984, 16mm, coul, son, 14 min.

— Untitled
de William English, 1988, 16mm, coul, sil, 3 min.

— Mim in motion (version courte)
de Vivian Ostrovsky, 1992, 16mm, coul, son, 20 min.

— City Move (version sonore)
de Yannick Koller, 2001, vidéo, coul, son, 9 min.

Publication
Images/Discours, éditions AFEA, 2006.
Avant-propos de Rose Lowder.
116 p.
17 x 21 cm

Infos pratiques
> Lieu
Les Voûtes
19, rue des Frigos. 75013 Paris
M°Quai de la Gare
> Horaire
Ouverture des portes à 19h00, bar et restauration possible sur place.
> Contact
lesvoutes@lesvoutes.org
www.lesvoutes.org
> Entrée libre