Penser le paysage–pensée paysagère

Michel Collot, Manuel Daull, Franck Hofmann, Hélène Guenin, Joana Neves, Pierre Redon, Guillaume Robert, J. Emil Sennewald, Guy Tortosa, Franck Hofmann
Penser le paysage – pensée paysagère

Sur une proposition de Franck Hofmann élaborée en 2012 pendant sa résidence sur l’île de Vassivière et avec les interventions de Michel Collot, Manuel Daull, Franck Hofmann, Hélène Guenin, Joana Neves, Pierre Redon, Guillaume Robert, J. Emil Sennewald et Guy Tortosa, le symposium «Penser le paysage – Pensée paysagère» s’appuie sur les écrits inédits en France d’Eugen G. Winkler (1912-1936), écrivain, essayiste et théoricien allemand du paysage moderne, traduits pour l’occasion par Barbara Fontaine.

C’est notamment à partir de la lecture des textes «L’exploration de la ligne» (1933), «Dans la serre» (1935) et «L’île» (1936) que les différents intervenants ont été invités à réfléchir à la place du paysage dans l’art et à l’élaboration d’une pensée paysagère, tant d’un point de vue historique qu’actuel. Se nourrissant des relations entre littérature, philosophie et art, l’articulation entre processus de perception et processus de pensée forme le fil conducteur de ce symposium.

Le programme se compose de courtes conférences et de tables rondes, ponctuées par des lectures, performances poétiques et balades dans le Bois de sculptures. Tandis que la première table ronde, inspirée par le texte de Winkler «L’exploration de la ligne», est consacrée au rôle du dessin, de la cartographie et de l’écriture dans la genèse d’une pensée paysagère, la deuxième table ronde, inspirée par le texte «Dans la serre», porte quant à elle sur l’apport de la pratique artistique à la réflexion théorique.

Les interventions d’artistes rythmeront les discussions comme autant de manières d’intégrer notre propre expérience esthétique de l’île de Vassivière et de son Bois de sculptures dans la réflexion. Enfin le symposium interrogera plus précisément la place qu’occupe le paysage et ses conceptions dans l’art contemporain, en écho à l’exposition «Agir dans ce paysage», présentée jusqu’au 29 septembre au Centre d’art.

Les intervenants
Michel Collot, professeur de littérature française à l’université Paris III-Sorbonne nouvelle, le paysage est au cœur de ses recherches et il a notamment écrit La pensée-paysage (Actes sud, 2011).
Manuel Daull, libraire et poète, poursuit un travail d’écriture multiforme. Il a publié récemment Nos besoins part III, haïku(s) hors saison (Dernier Télégramme, 2013).
Hélène Guenin est responsable du pôle Programmation du Centre Pompidou-Metz.
Franck Hofmann est chercheur en littérature comparée et a été en résidence sur l’île de Vassivière en 2012-2013.
Joana Neves est critique d’art, écrivain, curatrice et dirige une galerie d’art contemporain à Londres.
Pierre Redon, artiste transdisciplinaire, a créé le concept des Marches Sonores, un projet hybride qui tisse la parole des habitants, le son, la cartographie à travers l’exploration d’un lieu.
J. Emil Sennewald, critique d’art, éditeur et journaliste, travaille à Paris pour différents journaux, et dirige le lieu expérimental «Café au lit».
Guy Tortosa, ancien directeur du Ciap, est critique d’art et inspecteur des enseignements et de la création artistique au ministère de la Culture. Il est spécialiste des relations entre arts plastiques, architecture, paysage et art des jardins.
Guillaume Robert est artiste vidéaste actuellement en résidence au Château de l’île de Vassivière.

Programme
— Vendredi 6 septembre, Château de l’île de Vassivière
19h00: Mot de bienvenue de Marianne Lanavère, directrice du Centre d’art.
19h15-21h00: Lecture de «Dans la serre» (1935) de Eugen G. Winkler par Joanne Théate suivie d’une introduction au symposium par Franck Hofmann
21h00: Dîner public au Centre d’art (payant)

— Samedi 7 septembre, Salle Raoul Hausmann-île de Vassivière
10h00-10h30: Lecture d’un extrait de «L’exploration de la ligne» (1933) de Eugen G. Winkler, commenté par Franck Hofmann
10h30-11h15: Conférence de Michel Collot, «Sensible et sens dans l’expérience et l’expression du paysage»
11h15-12h00: Conférence de J. Emil Sennewald «Regarde encore par notre fenêtre pour voir ce que je veux dire»
12h00-12h45: Conférence de Hélène Guenin
13h00-14h00: Déjeuner public à l’espace des publics du Centre d’art (payant)
14h00-15h30: Balade dans le Bois de sculptures
15h30-16h00: Pause à l’espace des publics au Centre d’art
16h00-18h00: Table ronde «L’exploration de la ligne» avec Hélène Guenin, Joana Neves, Jens E. Sennewald
19h00-20h00: Performance poétique de Manuel Daull
20h30: Dîner public au Centre d’art (payant)

— Dimanche 8 septembre, Salle Raoul Hausmann-île de Vassivière
10h30-11h15: Lecture de «L’île» (1936) de Eugen G. Winkler, commenté par Franck Hofmann
11h15-12h00: Conférence de Joana Neves
12h00-12h45: Conférence de Guy Tortosa
13h00-14h00: Déjeuner public à l’espace des publics du Centre d’art (payant)
14h00-15h00: Visite de l‘exposition «Agir dans ce paysage» par Marianne Lanavère, directrice du Centre d’art
15h00-15h30: Pause à l’espace des publics au Centre d’art
15h30-16h30: Conférence de Pierre Redon à partir de sa contribution à l’exposition «Agir dans ce paysage» et présentation de la création en cours
16h30-17h15: Conférence de Guillaume Robert, artiste en résidence au Château de l’île de Vassivière
17h15-19h30: Table ronde «Paysage: réfléchir – agir» avec tous les intervenants
20h30: Dîner public au Centre d’art (payant).