[Multimédia] Centre Pompidou : Seule avec Loup de N + N Corsino

Lieu
Centre Pompidou

Communiqué de presse
Nicole et Norbert Corsino sont chorégraphes et chercheurs. Intéressés par la cinétique des corps et des paysages, ils explorent les territoires où la danse peut surgir et s’écrire afin de donner à voir comment le mouvement des corps les modifie.

Ils changent d’espaces de représentation pour la danse en montrant leurs fictions chorégraphiques sous la forme de films et d’installations. En particulier avec la série des sept fictions portuaires Circumnavigation.

Avec «211 jours après le printemps», N+N Corsino proposent une nouvelle vision de leur travail où l’image, le son, et bientôt le texte vont se combiner en navigations sensorielles inédites.

En 1996, leur création Traversées bénéficie d’une commande publique de l’Etat. Lauréats du prix villa Médicis hors les murs (1994), pour une recherche sur le logiciel Life Forms de composition chorégraphique, N+N Corsino réalisent à Vancouver, Totempol, film où ils hybrident danseurs réels avec danseurs numériques. C’est le prélude à la 3D et aux interprètes clonés de Captives 2nd mouvement (2000).

Ils nourrissent leur recherche sur les virtualités offertes à la représentation de la danse par un usage singulier des nouvelles technologies. Après Topologies de l’instant (2001) et Amorces intimes, Seule avec loup, navigation chorégraphique 3D interactive réalisée en collaboration avec l’Ircam, Ars-Numerica et l’IRISA, met en scène le système sonore WFS.

Leurs créations, ensemble d’installations, font l’objet de tournées internationales, notamment à Shanghai, Canton, Hong-Kong et Moscou.

Infos pratiques
> Lieu
Centre Pompidou — Foyer
Place Georges Pompidou. 75004 Paris
M° Rambuteau ou Châtelet-Les Halles
> Horaires
de 11h à 22h
> Contact
T. 01 44 78 12 33
www.centrepompidou.fr
www.ircam.fr
> Entrée libre
Le Centre Pompidou est ouvert du mercredi au lundi de 11h à 22h.

Traducciòn española : Santiago Borja
English translation : Laura Hunt