Le Grand Ecart

Anne Dreyfus, Charles Pennequin, Jean-François Pauvros
Le Grand Ecart

La chorégraphe Anne Dreyfus, le poète Charles Pennequin et le guitariste Jean-François Pauvros se réunissent au Générateur et proposent une performance mêlant musique-danse-poésie.

«Nous tombons dans la danse. Nous nous laissons penser par elle. Nous nous écartons de nous-mêmes. Nous sommes un corps qui change et qui va danser. La pensée danse aussi. Elle veut également le grand écart. Le chant et le son. La musique et la vie. Tous ces écartements d’exister entre hier et maintenant pour malgré tout danser dans le grand cirque du vivant. Nous ne sommes pas mort. Nous sommes extrêmes. Extrêmement vivant, jusqu’au prochain numéro. Le numéro suivant est le grand écart qui nous rassemble, le grand écart qui entre en nous-mêmes, par la parole et le geste.» Charles Pennequin

Anne Dreyfus est danseuse chorégraphe. Après une formation en danse classique et contemporaine à Paris, elle commence sa carrière d’interprète dans la Cie Jennifer Muller and the Works (New-York). De 1982 à 2003 elle crée avec sa compagnie plus d’une trentaine de chorégraphies présentées tant en France qu’à l’étranger. Son interrogation sur la relation entre la danse et la musique l’amène à développer en parallèle une activité intense dans le domaine de la composition instantanée et de l’improvisation.

Parallèlement à ses recherches, elle ouvre en 2006 Le Générateur, un espace de création. Elle en assure depuis la direction artistique. Ouvert à d’autres artistes, Le Générateur est conçu pour la présentation d’expériences artistiques singulières dans le domaine des arts plastiques, de la performance, de la danse et de la musique. Il constitue une nouvelle étape dans sa démarche d’artiste. C’est une forme de réponse à son souci d’élargir sa vision, ses interrogations, son exploration, sur la place et le sens du corps dans l’art et la société d’aujourd’hui.

Improvisateur né, le guitariste et compositeur Jean-François Pauvros, s’appuie sur des airs voluptueux et poignants, repousse les limites sonores de son instrument. Ses disques et ses concerts dans le monde entier illustrent sa foi dans le nomadisme musical et les rencontres improbables. Il compose pour des films, le théâtre, la danse et joue avec les plus grandes figures de la free music et de la poésie actuelle (en collaboration avec Elliot Sharp, Arto Lindsay, Jonathan Kane, Rhys Chatam entre autres).

Depuis 1991, il crée la musique de toutes les chorégraphies d’Anne Dreyfus. Parallèlement, un duo d’improvisation guitare électrique/danse les réunit régulièrement sur de nombreuses scènes européennes. Le Générateur a accueilli depuis son ouverture plusieurs de ses concerts qui ont réuni autour de lui: Keiji Haino, Makoto Kawabata, Charles Pennequin. En 2015, Jean-François Pauvros sera en résidence de création musique au Générateur.

Charles Pennequin écrit depuis qu’il est né et publie des articles dans de nombreuses revues. Il publie régulièrement depuis 2004 aux éditions P.O.L.: Pamphlet contre la mort (2012), Comprendre la vie (2010)… et chez d’autres éditeurs tels que Dernier télégramme, Al Dante, Les Editions du soir au matin…

Charles Pennequin réalise des performances et concerts dans la France entière et un petit peu à côté. Ses activités sont multiples. Vidéos à l’arrache. Ecriture dans les blogs. Dessins sans regarder. Improvisations au dictaphone, au microphone, dans sa voiture, dans certains TGV. Quelques cris le long des deux voies. Petites chansons dans les carnets. Poèmes délabrés en public. Ecriture sur les murs. En 2011, Charles Pennequin a proposé un concert avec Jean-François Pauvros. Pour Frasq 2012, le poète a présenté avec le chorégraphe Dominique Jégou la performance Peux-je ?.
Le Générateur accueille Charles Pennequin en 2014 dans le cadre du programme de résidence du Conseil régional d’Ile de France.