Lieu
Laboratoires d’Aubervilliers
Communiqué de presse (par François Piron)
Les Laboratoires sont heureux de présenter la première exposition réunissant Aurélien Froment (né à Angers en 1976) et Ryan Gander (né à Chester, Grande-Bretagne, en 1976), artistes qui se connaissent depuis une dizaine d’années et partagent des préoccupations communes.
Invités à collaborer pour la première fois, ils ont conçu ensemble la structure du projet «Of Any Actual Person, Living or Dead / De toute personne réelle, vivante ou morte» comme une Å“uvre-exposition, imaginée et mise en Å“uvre au cours de leur résidence aux Laboratoires d’Aubervilliers. Agglomérant plusieurs années de travaux et de réflexions en commun, l’exposition, dont tous les éléments ont été spécifiquement produits pour l’occasion, occupe l’ensemble des espaces des Laboratoires, agençant Å“uvres signées par l’un ou l’autre des artistes, pour se terminer par une pièce où les signatures se confondent délibérément […]
Toutes les parties de l’exposition, à la fois autonomes et en écho allusif les unes avec les autres, représentent les étapes d’un cheminement mental et physique, et laissent entrevoir la multiplicité des échos fictionnels issus de représentations du réel. Les deux artistes ont imaginé cette intervention spécifique de manière à ce qu’elle ne puisse jamais complètement être saisie, mais constituant les coulisses d’autres récits qu’ils invitent le visiteur à imaginer, en activant comme eux un corpus de signes du monde par la traduction et la projection, au sens propre et figuré.
Infos pratiques
> Lieu
Laboratoires d’Aubervilliers
41, rue Lecuyer. 93300 Aubervilliers
M° Aubervilliers – Pantin-Quatre-Chemins
> Horaires
Du mercredi au samedi de 14h à 19h
Fermeture du 24 décembre au 3 janvier inclus
> Contact
T. 01 53 56 15 90
info@leslaboratoires.org
www.leslaboratoires.org
> Tarifs
3 euros