ART | EXPO COLLECTIVE

Issue de secours de Delphine Duflot & Bernard Lallemand

27 Mar - 16 Avr 2006

Delphine Duflot est infirmière en milieu psychiatrique. Bernard Lallemand est artiste plasticien. Ensemble, ils ont élaboré ce projet d’exposition qui confronte et associe leurs regards, leurs sensibilités, l’un issu de la réalité, l’autre de l’imaginaire.

Lieu
Galerie municipale de Vitry

L’exposition «Issue de secours» est le fruit d’une collaboration entre deux personnes appartenant à des univers professionnels et culturels différents.

Delphine Duflot est infirmière en milieu psychiatrique où elle s’occupe d’enfants autistes. La pratique de Delphine Duflot la confronte quotidiennement à des réalités humaines violentes. Face à la souffrance des corps et des esprits, elle doit agir: écouter, calmer, calmer, soigner, soulager …

Bernard Lallemand est artiste plasticien, à travers son travail, il conduit une réflexion sur le corps et son instrumentalisation, sur les rapports ambivalents qu’entretiennent l’organique et le technologique. Il réalise des dispositifs et des prototypes d’appareillages psycho-physiologiques mais également des photographies et des animations numériques.

Au fil des nombreuses conversations qu’ils ont eu depuis plusieurs années, est né le projet d’une exposition qui confronterait et associerait leurs regards, leurs sensibilités, l’un issu de la réalité, l’autre de l’imaginaire.

Les modalités de travail et d’élaboration des œuvres sont très ouvertes. Elle vont des réalisations personnelles de chacun à des réalisations communes en passant par le choix de l’un dans la production de l’autre. Chaque projet, chaque choix a été concerté. L’ensemble des propositions, leur association et leur confrontation ne participent pas d’une logique formelle, mais plutôt d’une logique sémantique ou d’une intuition poétique.

Ainsi se fait jour une expérimentation qui s’inscrit dans le décloisonnement des pratiques mais aussi des milieux sociaux professionnels et culturels. Le résultat ne s’apparente pas à un produit formaté mais plutôt à un parcours dynamique.

Publication
Catalogue à disposition à l’accueil: D.Duflot, B.Lallemand, Issue de secours (texte de Elie During), Vitry-sur-Seine, Galerie municipale, 2006, 40p.

Article sur l’exposition
Nous vous incitons à lire l’article rédigé par Liv Taylor sur cette exposition, en cliquant sur le lien ci-dessous.

Infos pratiques
>Lieu
Galerie municipale de Vitry
59, avenue Guy-Môquet
94400 Vitry-sur-Seine
>Accès
RER C station Gare de Vitry puis bus 180 station Eglise de Vitry ou M° Villejuif-L.Aragon puis bus 180 station Eglise de Vitry
>Horaires
tous les jours sauf lundi de 14h à 19h.
>Contact
T. 01.46.82.83.22 / 83.03
>Entrée libre
L’exposition est présentée jusqu’au 16 avril.

English translation : Rose Marie Barrientos
Traducciòn española : Santiago Borja

critique

Issue de secours

AUTRES EVENEMENTS ART