From the voice to the hand

From the voice to the hand
Melik Ohanian

« From the voice to the hand » est un projet d’expositions co-existantes de Melik Ohanian qui se déroulera à Paris à l’automne 2008.

À partir de trois institutions dédiées à l’art contemporain, l’abbaye de Maubuisson, le Frac Ile-de-France / Le Plateau et le Mac/Val, une série d’interventions présentera le travail de Melik Ohanian dans plusieurs lieux de Paris et son agglomération.

Nouvelles productions, projections, oeuvres de commandes ou issues des collections publiques, re-positionnement de travaux passés, sont l’occasion, pour cet artiste prolifique, d’expérimenter, à l’échelle de la ville et dans un même temps, une composition de points d’accès à des espaces physiques, conceptuels ou temporels participant à la production d’une seule et même figure.

Il y a quelques mois, Melik Ohanian a reçu plusieurs invitations à montrer son travail sur une même période et dans une même ville. Il s’est alors interrogé sur la réalité commune de ces événements et a rapidement décidé de les faire co-exister.

De nombreuses institutions seront ainsi impliquées dans cette expérience. Parmi elles figurent le Frac Ile-de-France / Plateau (Paris 19e), l’abbaye de Maubuisson (Saint-Ouen-l’Aumône, Val d’Oise) et le Mac/Val (Vitry-sur-Seine, Val-de-Marne) où Melik Ohanian proposera de nouvelles productions.

Dans le même temps auront lieu les inaugurations de nouvelles oeuvres (réalisées dans le cadre du 1% artistique) à la Piscine de Belleville et au Collège Rosa Parks de Gentilly. Également la production d’une composition originale pour l’Atelier de Création Radiophonique de France Culture sera l’occasion d’un événement d’écoute publique.

Un projet développé avec une association du 18e et le Centre Musical Fleury-Goutte d’Or Barbara (Paris 18e) feront, entre autres, partie de cet ensemble.

« From the voice to the hand » est la composition d’une géographie singulière qui invite le visiteur à un déplacement dans un espace-temps autonome ; l’occasion pour l’artiste de mener une réflexion sur la nature et la structure de chacun des lieux investis, comme cadres avérés ou potentiels de re-présentation de l’art : centre d’art, musée, galerie, espace public, radio, cinéma, action sociale, édition, représentation sur scène…

« From the voice to the hand » s’échafaude, non pas devant le réel, mais dans le réel. La construction de ce dispositif d’expositions co-existantes, qui peut apparaître inaccessible dans un même temps, nous invite à sa propre pratique et à l’observation de son effet.

Melik Ohanian proposera une vision d’ensemble du projet sous forme d’un livre publié à l’issue des expositions.

A partir du 17 septembre 2008
Abbaye de maubuisson / Saint-Ouen-l’Aumône
28 septembre 2008 – 2 mars 2009
Vernissage 28 septembre 2008 à 15h.

Centre Georges Pompidou
Nouvelle présentation des collections à partir du 18 septembre 2008

Centre musical fleury goutte d’or – Barbara
1er octobre Р17 d̩cembre 2008
Présentation publique du projet par Melik Ohanian à 18h. Ouvert à tous

Cinéma L’Entrepôt
Séances les 25 septembre et 30 octobre à 20h.
Les 2, 9, 16, 23 octobre à 16h.

Cité nationale de l’immigration
19 septembre – 26 septembre 2008

Collège Rosa Parks / Gentilly
Visites publiques du collège par les élèves les Mercredis 8, cotobre, 12 novembre et 10 décembre 2008, de 14h à 15h.

Association Face / La Courneuve
Tous les samedis du mois d’octobre à 15h.

Frac Ile-de-France / Le Plateau
17 septembre – 23 novembre 2008
Vernissage 17 septembre 2008 à 18h.

Radio France / France Culture
Atelier de creation radiophonique
28 septembre 2008 à 22h15.

Fiac 2008 – Galerie Chantal Crousel
23 – 26 octobre 2008
Stand C29 au Grand Palais

Galerie de Multiples
Vernissage 11 octobre à 18h.

Le Cent Quatre
Inauguration du Cent Quatre et vernissage le 11 octobre à 14h30.

Mac/Val / Vitry-sur-Seine
A partir du 17 septembre
Vernissage le 9 octobre.

Piscine de Belleville
Complexe sportif Alfred Nakache
Inauguration de la piscine prévue courant octobre.

Yvon Lambert – Librairie
17 septembre – 1er octobre.

Article sur l’exposition
Nous vous incitons à lire l’article rédigé par Paul Brannac sur cette exposition en cliquant sur le lien ci-dessous.