Big Dance Theater
Femme surnaturelle
Horaire: 21h
Durée: 1h15
Création à Chaillot
— D’après Alkestis d’Euripide dans la traduction anglaise d’Anne Carson
— Direction, chorégraphie: Annie-B Parson et Paul Lazar
— Décor: Joanne Howard
— Vidéo: Jeff Larson
— Lumières: Joe Levasseur
— Costumes: Oana Botez-Ban
— Musique: David Lang
— Pièces chorales additionnelles: Chris Giarmo
— Technicien vidéo: Josh Higgason
— Direction de production: Aaron Rosenblum
— Avec: les performeurs Tymberly Canale, Molly Hickok, Chris Giarmo, Elizabeth DeMent, Aaron Mattocks, Pete Simpson
Sous la direction d’Annie-B Parson et Paul Lazar, la troupe présente, durant Anticodes, Femme surnaturelle, adaptation remuante de la pièce d’Euripide dans la nouvelle traduction d’Anne Carson. On côtoiera cet idéal tragique, on saisira ce sens du sacrifice propre à Euripide, non dans la linéarité d’une pièce antique, mais dans un aller-retour entre les différents genres scéniques, le tout dans un décor réaliste, un espace de deux pièces divisées. Annie-B Parson et Paul Lazar, également chorégraphes de cette création, imaginent retrouver les manières du choeur antique grec dansé, tandis que la musique de David Lang s’inspirera des harmonies médiévales françaises. Enfin, Annie-B Parson et Paul Lazar puiseront dans une autre tradition, celle du théâtre yiddish pour la direction d’acteurs. Tymberly Canale, Molly Hickok, Chris Giarmo, Elizabeth DeMent, Aaaron Mattocks et Pete Simpson seront les héros intrépides de cette tragédie moderne.